Tout au long de 8 épisodes, notre équipe explorera la programmation française à la radio publique KRVS, les Isleños de Louisiane, la tradition des boucheries, et bien plus encore.
Le tournage de la saison 1.2 de La Veillée est en cours depuis février et présente des reportages sur le terrain avec des francophones de la Louisiane. Drake LeBlanc/Télé-Louisiane
Par Jonathan Olivier
La Veillée, une émission de télévision hebdomadaire produite par Télé-Louisiane et Louisiana Public Broadcasting (LPB), revient avec plus d’histoires qui cherchent à mettre en évidence des riches couches culturelles de la région. La deuxième partie de la saison présente du contenu en français louisianais ainsi qu’un épisode spécial en espagnol sur les Isleños de Louisiane et un épisode en créole louisianais sur la revitalisation de cette langue.
« La Veillée est unique non seulement parce que l’émission est en français, mais aussi parce qu’on visite des communautés qui sont trop souvent oubliées dans la couverture médiatique généraliste et qu’on se focalise sur des histoires qui comptent pour les gens de toute la Louisiane, peu importe leur origine ethnique, politique ou régionale », a déclaré le PDG et cofondateur de Télé-Louisiane, Will McGrew, qui est producteur exécutif de La Veillée.
La Veillée est la première émission de télévision hebdomadaire entièrement produite en français en Louisiane depuis plus de 30 ans. Elle est diffusée pendant 15 minutes les jeudis à 19h45 sur LPB et en ligne. Le premier épisode de la demi-saison sera diffusé le 16 mars avec une finale le 4 mai, avec reportages et entrevues sur le terrain, et animé par McGrew, Drake LeBlanc et Caitlin Orgeron. Les huit épisodes de la première moitié de la saison sont disponibles en ligne à lpb.org/laveillee.
Le premier épisode de ce jeudi soir mettra l’accent sur la programmation en français diffusée par KRVS, une station de radio publique en Acadiana affiliée à la NPR. La station diffuse des programmes tels que La Lou Juke Box de Blake Miller, Encore de Megan Brown Constantin et La Nation Créole de Cedric Watson.
« On a admiré la programmation française de KRVS au fil des ans et on a été content de voir le retour de Bonjour Louisiane avec Ashlee Michot, a déclaré McGrew. Interviewer quelques-uns des jeunes talents de la station pour cette saison a été inspirant, instructif et amusant. »
Tout au long de cette saison, les épisodes de La Veillée exploreront divers sujets :
Un épisode spécial en espagnol sur les Isleños de la paroisse St. Bernard.
Un épisode axé sur les efforts de revitalisation en cours pour le créole louisianais.
Entrevues avec les musiciens de la région de Lafayette comme Jo Vidrine, Kelli Jones et Jourdan Thibodeaux.
Un regard sur les efforts pour maintenir le français avec des reportages sur deux écoles d’immersion française : LeBlanc Elementary, qui est la première et seule école d’immersion dans la paroisse de Vermilion, et l’École Saint-Landry, une école d’immersion française à charte dans la paroisse de Saint-Landry.
Une exploration de la boucherie traditionnelle à travers la Fête du Cochon, une fête annuelle à Golden Meadow
La série de dessins animés, Les Aventures de Boudini et Ses Amis, créée par la Creole Cartoon Company en 2021 en collaboration avec Télé-Louisiane, sera également diffusée sur LPB en mars. La première saison de Boudini a été produite avec le soutien du Consortium louisianais des écoles d’immersion, le CODOFIL, l’Atchafalaya National Heritage Area, et le Louisiana Endowment for the Humanities. Le passage à LPB souligne le partenariat entre LPB et Télé-Louisiane pour renforcer la programmation française dans l’État.
« Notre partenariat avec Télé-Louisiane a été une merveilleuse façon de partager les histoires des communautés francophones de la Louisiane, a déclaré Linda Midgett, productrice exécutive de LPB. Ça a toujours été un élément important de la mission de LPB et nous sommes reconnaissants de cette collaboration. »